WEBSITES

Websites that help patients choose your practice.

Websites that help patients choose your practice.

Clear, fast, bilingual websites built around the questions patients ask. Easy to use on any phone, easy to book from, and set up so Google and AI tools understand your practice.

Clear, fast, bilingual websites built around the questions patients ask. Easy to use on any phone, easy to book from, and set up so Google and AI tools understand your practice.

www.cliniquelumiere.ca

Clinique Lumière

Services

Our team

Locations

FR | EN

FAMILY DENTAL CARE · ROSEMONT

Gentle dental care for the whole family.

Open evenings and Saturdays. New patients welcome.

Book online

514-555-0142

Cleanings

Children’s care

Emergencies

Fast on phones

Online booking

French and English

Easy for Google and AI to read

ONE WEBSITE, THREE JOBS

Your website has to work for more than patients.

Your website has to work for more than patients.

Patients read it. Google uses it to decide where you show up. AI tools use it to decide what to say about you.

Patients

Find answers quickly, feel they can trust you, and book in a few taps.

Google and Maps

Understand your services, providers and locations, and show you in local results.

AI tools

Describe your practice correctly and suggest it when patients ask for advice.

One website, built to work for all three.

One website, built to work for all three.

WHAT’S INCLUDED

Everything your practice website needs.

Everything your practice website needs.

Included from day one, whatever your specialty.

Included from day one, whatever your specialty.

Bilingual by default

French and English versions, so every patient feels welcome.

Mobile-first and fast

Most patients find you on their phone. Pages load quickly on any device.

Online booking

We recommend a booking tool that fits your practice, set it up and connect it.

Provider and location pages

Each provider and location gets its own clear page, so patients find the right person and place.

Built around patient questions

Service pages answer what patients actually ask before they book.

Easy for Google to understand

Set up behind the scenes so Google and AI tools read your services, hours and locations correctly.

Designed for accessibility

Readable text, clear contrast and simple navigation for every patient.

Tracking from day one

Calls, forms and bookings measured, so you know what brings in patients.

CLEAR PAGES

Built the way patients look for care.

Built the way patients look for care.

Built the way patients look for care.

Patients look for a service, a person or a place near them. Giving each one its own clear page helps patients find what they need, and helps Google and AI tools understand what you offer.

Home page

Who you are, who you help and how to book.

A page for each service

Cleanings, implants, orthotics. Each answers what patients ask before they book.

A page for each provider

Training, languages spoken and the care they offer.

A page for each location

Address, hours, parking and the services offered there.

Home page

Who you are, who you help and how to book.

A page for each service

Cleanings, implants, orthotics. Each answers what patients ask before they book.

A page for each provider

Training, languages spoken and the care they offer.

A page for each location

Address, hours, parking and the services offered there.

Home page

Who you are, who you help and how to book.

A page for each service

Cleanings, implants, orthotics. Each answers what patients ask before they book.

A page for each provider

Training, languages spoken and the care they offer.

A page for each location

Address, hours, parking and the services offered there.

NEW OR IMPROVED

A new website, or improve the one you have?

You don’t always need to start over. We’ll tell you honestly which makes more sense.

IMPROVE

Improve your current website

A good choice when your site is easy to update and works well on phones.

Clearer service and provider pages

Online booking added

Behind-the-scenes fixes for Google and AI tools

French and English pages completed

REBUILD

Build a new website

A good choice when your site is slow, hard to update or no longer reflects your practice.

A fresh design that reflects your care

Built on Framer, fast and easy to update

Every page planned around patient questions

Everything in “What’s included”

HOW WE WORK

From first conversation to launch.

01 · DISCOVER

Get to know your practice

Your patients, services, team and goals, and what’s working on your current site.

02 · PLAN

Plan the pages

The pages your patients need, and the questions each one should answer.

03 · BUILD

Design and build

A clear, fast, bilingual website with online booking, ready for Google and AI tools.

04 · GROW

Launch and grow

We track calls, forms and bookings, and keep improving with you.

QUESTIONS

About your website.

Will my website be in French and English?

Yes. Every website we build is bilingual, which matters for your patients and for search in Quebec.

Can patients book online?

Do you write the content?

Can I update the website myself?

How long does a new website take?

How much does a website cost?

READY WHEN YOU ARE

Let’s build a website your patients find easy.

Let’s build a website your patients find easy.

Tell us about your practice, or start by seeing how visible you are today.

© 2026 DigitaliCare. All rights reserved.

© 2026 DigitaliCare. All rights reserved.

© 2026 DigitaliCare. All rights reserved.